国内媒体翻译失误南方医院无辜“躺枪”
广州日报讯 (记者王鹤)昨日,广州市南方医院发布了一条声明,称12月5日媒体刊登的文章《外媒:中国两三年内将成全球最大试管婴儿市场》中声称路透社报道的有关南方医院的信息完全为虚假...(980 )人阅读时间:2024-06-29生活、语言谁牵引谁
2010年11月22日至27日,本报一版刊出系列报道《从手写汉字看文化传承》,受到热烈欢迎。语言、文字都是文化的重要载体。规范的语言是文化传统得以维系、传承的重要基础。当然,语言...(595 )人阅读时间:2024-06-27有道词典笔专业版评测:涵盖牛津高阶等2400000词库承包“学习、工作、生活”的
对于学外语的朋友们来说,最常遇到的挑战想必就是突然蹦出的生僻字词,虽然现如今我们有了智能手机和互联网,不必再抱着厚厚的字典一一查询,但是亲爱的你想过没有,一旦你在学习的时候掏出了...(558 )人阅读时间:2024-06-26杜甫诗的神韵翻译为何无法传达——BBC纪录片引发的争议
近日,BBC推出58分钟的纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》,历史学家迈克尔·伍德到访中国,重走杜甫生前足迹,从巩义、西安到成都、长沙,用几首著名的杜诗,串联起了杜甫波澜壮阔而又颠...(1001 )人阅读时间:2024-06-26英语地位摇摇欲坠或将取消?北大教授:弱化英语加剧教育不公平
的家庭会给孩子通过各种方式提升英语教育,比如出国游,或者国外夏令营等。而 梁建章从学习英语的必要性和意义方面做了阐述,表明了如果弱化或者取消英语明显不现实。 大部分人从上学开...(505 )人阅读时间:2024-06-26A DAY IN LIFELIFE IN A DAY
「LIFE IN A DAY」是一部纪录片,讲的是2010年7月24日在世界各地的人们的生活,中文翻译有两个名字,「浮生一日」或「同一天的生活」。中文翻译缺乏英文里生命浓缩在一天...(656 )人阅读时间:2024-06-26